- ни
- I1) частица усил. 一个...也没有(不) yīge...yě méiyǒu(bù)
на улице ни души - 街上一个人也没有
на небе ни облачка - 天上一点云彩也没有
об этом он ни слова не сказал - 关于这点, 他一句话也没有说
2) частица усил. 无论 wúlùn, 不管 bùguǎnкто ни увидит, удивится - 无论谁看见, 都会惊讶
что ни говори - 不管你说什么
когда ни - 无论什么时候
как ни - 不管怎样
как ни торопись, всё равно не успеешь - 无论如何赶, 反正来不及
3) частица отриц.4) союз•- ни с того ни с сего - во что бы то ни стало - как бы то ни было - во что бы то ни стало добьюсь своего!II(в сочет. с предлогами является отделяемой частью местоимений никто, ничто, никакой, ничей)
Русско-китайский словарь. 2013.